Скачать книгу - Minu Jaapan

See kaunis vaike raamat vahendab meile terve hulga tolkeid jaapani haiku- ehk oieti haikai-meistreilt, nende seas ka jaapani suurimalt luuletajalt Matsuo Basho’lt. Jaanus Valk juhib „Jarelsonas“ tahelepanu sellele, et Uku Masing – jaapani keelt oskamata – ei kavandanud neid peamiselt 1941. aasta tolkeid raamatuks, siin oli tegemist \“isikliku huviga, ajaviitega\“, pigem tolgenduste kui tolgetega. \“Tolked tahistavad uht Masingu huviala, mis ei olnud ta koige tugevam kulg, kuid pakub huvi Masingu laiemaks moistmiseks. Ja kahtlemata on luuletused nauditavad lugeda.\“

See kaunis raamat vahendab meile Uku Masingu tolkeid jaapani luulest, nimelt tanka-meistreilt. Valimikule on lisatud Uku Masingu enda arutlus „Jaapani luulest“, mis 1942. aastast parinedes avab meile lahema vaate tanka-zanri ajaloolisele kujunemisele ja luulelisele eriparale, kuid valgustab ka tolkija arusaamu hiina mojudest jaapani kultuurile.

Milline on surm? Kas surmajargses maailmas on paik, kus oma elu ule jarele motelda? Kas seal antakse elatud elule hinnanguid? Kas seal suuakse, juuakse ja magatakse? Kas seal on poed ja raha? Kas karma on olemas? Kuidas on voimalik uuesti sundides valtida oma eelmise elu unustamist? Ken Morita on vestelnud Hiinas ja Jaapanis inimestega, kes enda vaitel maletavad oma eelmist elu ning surmale jargnenud sundmusi hauataguses maailmas … ning oskavad neile kusimustele vastata. Ken Morita on sundinud 1951. aastal Jaapanis, oppinud Sophia ulikoolis elektrotehnikat ja elektroonikat, tootanud monda aega Fujitsu korporatsioonis ning seejarel rajanud 26-aastaselt oma IT-firma. Talle on omistatud Jaapani valis- ja kommunikatsiooniministri autasu tema loodud kommunikatsioonitarkvara eest. 43-aastaselt asutas Morita uleloomulike nahtuste uurimise labori ja on sestsaadik reisinud mooda maailma, et uurida lahemalt nahtusi, mida teadus seni seletada ei suuda. Samuti on Morita katt proovinud filmirezissoori ja laulukirjutajana. Kaesolev teos “Eludevaheline maailm” on Ken Morita neljas raamat elust parast surma ja taassunnist.

Milline on surm? Kas surmajargses maailmas on paik, kus oma elu ule jarele motelda? Kas seal antakse elatud elule hinnanguid? Kas seal suuakse, juuakse ja magatakse? Kas seal on poed ja raha? Kas karma on olemas? Kuidas on voimalik uuesti sundides valtida oma eelmise elu unustamist? Ken Morita on vestelnud Hiinas ja Jaapanis inimestega, kes enda vaitel maletavad oma eelmist elu ning surmale jargnenud sundmusi hauataguses maailmas … ning oskavad neile kusimustele vastata. Ken Morita on sundinud 1951. aastal Jaapanis, oppinud Sophia ulikoolis elektrotehnikat ja elektroonikat, tootanud monda aega Fujitsu korporatsioonis ning seejarel rajanud 26-aastaselt oma IT-firma. Talle on omistatud Jaapani valis- ja kommunikatsiooniministri autasu tema loodud kommunikatsioonitarkvara eest. 43-aastaselt asutas Morita uleloomulike nahtuste uurimise labori ja on sestsaadik reisinud mooda maailma, et uurida lahemalt nahtusi, mida teadus seni seletada ei suuda. Samuti on Morita katt proovinud filmirezissoori ja laulukirjutajana. Kaesolev teos “Eludevaheline maailm” on Ken Morita neljas raamat elust parast surma ja taassunnist.