Скачать книгу - Travel in Russia. Volume #1/2016. Great adventure in Russian North

Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода. Пособие может бытьиспользовано в рамках учебного процесса на факультетах иностранных языков, для обучения переводчиков, а также для самостоятельных занятий студентов, аспирантов, преподавателей английского языка и начинающих переводчиков.

Грамматические и лексические упражнения по итальянскому языку.

Содержание

Действия в чрезвычайных ситуациях

• Замена колеса
• Действия при перегреве двигателя
• Запуск двигателя от дополнительного источника питания
• Предохранители
• Аварийное падение давления в системе смазки двигателя
• Включение сигнализатора разряда аккумуляторной батареи
• Включение сигнализатора неисправности систем двигателя
• Буксировка автомобиля

Ежедневные проверки и определение неисправностей Эксплуатация автомобиля в зимний период

Поездка на СТО

Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

• Техническая информация
• Панель приборов и элементы управления
• Запирание/отпирание дверей
• Подрулевые переключатели
• Вождение автомобиля
• Уход за автомобилем
• Техническое обслуживание автомобиля
• Горюче-смазочные материалы

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

• Базовый комплект необходимых инструментов
• Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя

• Общие сведения
• Обслуживание на автомобиле
• Головка блока цилиндров
• Снятие и установка двигателя
• Блок цилиндров
• Привод газораспределительного механизма
• Приложение к главе

Система охлаждения

• Общие сведения
• Замена охлаждающей жидкости
• Снятие и установка расширительного бачка
• Снятие и установка термостата
• Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости
• Снятие и установка радиатора в сборе с электровентилятором
• Снятие и установка электровентилятора
• Приложение к главе

Система смазки

• Общие сведения
• Замена моторного масла и фильтра
• Снятие и установка масляного поддона (замена прокладки масляного поддона)
• Снятие и установка маслоприемника
• Датчик давления масла
• Приложение к главе

Система питания

• Общие сведения
• Сброс давления в системе питания
• Замена топливного фильтра
• Снятие и установка топливного бака
• Снятие и установка топливного модуля
• Топливная рампа в сборе с форсунками
• Снятие и установка адсорбера
• Приложение к главе

Система зажигания и управления двигателем

• Общие сведения
• Снятие и установка узла дроссельной заслонки
• Снятие и установка катушки зажигания с высоковольтными проводами
• Снятие и установка свечей зажигания
• Датчики системы управления (замена)
• Приложение к главе

Системы впуска и выпуска

• Общие сведения
• Система впуска
• Система выпуска
• Приложение к главе

Электрооборудование двигателя

• Общие сведения
• Генератор
• Стартер
• Аккумуляторная батарея
• Приложение к главе

Трансмиссия

• Общие сведения
• Сцепление
• Коробка передач и раздаточная коробка
• Приводные валы и оси
• Приложение к главе

Ходовая часть

• Общие сведения
• Передняя подвеска
• Задняя подвеска
• Проверка и регулировка углов установки колес
• Приложение к главе

Рулевое управление

• Общие сведения
• Обслуживание на автомобиле
• Рулевое колесо
• Рулевые тяги
• Рулевой механизм
• Гидроусилитель
• Приложение к главе

Тормозная система

• Общие сведения
• Обслуживание на автомобиле
• Компоненты тормозной системы
• Тормозные механизмы передних колес
• Тормозные механизмы задних колес
• Стояночный тормоз
• Антиблокировочная система тормозов
• Приложение к главе

Кузов

• Общие сведения
• Экстерьер
• Интерьер
• Ремонт повреждений кузова
• Рама
• Кузовные размеры

Система пассивной безопасности

• Общие сведения
• Модули подушек безопасности
• Контактный диск
• Ремни безопасности
• Утилизация модулей подушек безопасности

Система кондиционирования

• Общие сведения
• Система кондиционирования

Газобаллонное оборудование

• Общие сведения
• Процедура установки ГБО

Электрооборудование автомобиля

• Фары, фонари и лампы
• Органы управления автомобилем и вспомогательное электрооборудование
• Аудиосистема
• Приложение к главе

Коды неисправностей Электросхемы

Содержание

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

• Замена колеса
• Запуск двигателя от аккумулятора другого автомобиля
• Запуск двигателя с толчка автомобиля
• Перегрев двигателя
• Буксировка автомобиля

Ежедневные проверки и определение неисправностей Инструкция по эксплуатации

• Общие сведения
• Контрольно-измерительные приборы и дополнительное оборудование
• Вождение автомобиля
• Уход за автомобилем
• Общие правила технического обслуживания

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

• Базовый комплект необходимых инструментов
• Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя

• Общие сведения
• Техническое обслуживание двигателя
• Снятие и установка силового агрегата в сборе
• Механическая часть двигателя
• Газораспределительный механизм
• Коленчатый вал двигателя
• Шатунно-поршневая группа
• Сальники и подшипники
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Система охлаждения

• Общие сведения
• Водяной насос
• Термостат
• Радиатор
• Каталог запасных частей

Система смазки

• Система смазки бензинового двигателя
• Система смазки дизельного двигателя
• Каталог запасных частей

Система питания

• Система питания бензинового двигателя
• Система питания дизельного двигателя
• Каталог запасных частей

Система управления двигателем

• Датчики
• Каталог запасных частей

Системы впуска и выпуска

• Элементы впускной системы
• Элементы выпускной системы
• Каталог запасных частей

Электрооборудование двигателя

• Общие сведения
• Система электроснабжения
• Система пуска
• Система зажигания
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Сцепление

• Общие сведения
• Техническое обслуживание
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Коробка передач

• Общие сведения
• Механическая коробка передач
• Раздаточная коробка
• Автоматическая коробка передач
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Приводные валы и оси

• Общие сведения
• Техническое обслуживание карданных валов
• Техническое обслуживание полуосей привода передних колес
• Задний мост
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Ходовая часть

• Общие сведения
• Поворотный кулак и ступица колеса (автомобиль с приводом на задние колеса)
• Передняя подвеска (автомобиль с приводом на задние колеса)
• Поворотный кулак и ступица колеса (автомобиль с полным приводом)
• Передняя подвеска (автомобиль с полным приводом)
• Задняя подвеска
• Сервисные данные и спецификации
• Каталог запасных частей

Тормозная система

• Общие сведения
• Проверка и регулировка
• Стояночная тормозная система
• Передние тормоза
• Задние тормоза
• Регулятор тормозных сил
• Антиблокировочная система (ABS)
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Рулевое управление

• Общие сведения
• Проверка и регулировка компонентов рулевого управления
• Рулевая рейка с гидравлическим усилителем в сборе
• Насос гидроусилителя
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Кузов

• Общие сведения
• Капот и облицовка радиатора
• Переднее крыло
• Наружное остекление
• Двери автомобиля
• Несущие элементы кузова
• Кузовные размеры
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Система пассивной безопасности

• Общие сведения
• Детское кресло безопасности
• Ремни безопасности
• Утилизация модулей подушек безопасности

Cd-плеер и кондиционер

• Общие сведения
• CD- плеер
• Кондиционер
• Сервисные данные и спецификация
• Каталог запасных частей

Электросистемы и электросхемы

• Общие сведения
• Освещение
• Система пуска и подзарядки
• Приборная панель
• Кондиционер и магнитола
• Стеклоочистители
• Центральный замок и зеркала заднего вида
• Блок управления двигателем
• Блок управления АБС
• Каталог запасных частей

Толковый словарь

• Аббревиатуры